摘要：

The invention relates to a modular container system (1) for cultivating plants (10), said system comprising at least one first container (2) forming a root compartment (9), and at least one flexible capillary body (5) which penetrates the first container (2) in the region of the bottom (3) or the lateral wall (4) or can be inserted into at least one opening in the region of the bottom or the lateral wall, before or after a culture and/or sale phase. In an individual care phase following a culture and/or sale phase, the first container (2) can be suspended or placed in a second container (8) used as an outer pot. A water compartment (12) is formed between the bottom (3) of the first container (2) and the bottom (11) of the second container (8), and the capillary body (5) suspended in said water compartment (12) essentially extends over the height (h) thereof (12). The aim of the invention is to simplify the operation and reduce costs as much as possible in all phases of plant cultivation. To this end, the first container (2) can be positioned on or in a watering reservoir (7) of a group watering system (6) during the culture and/or sale phase, the flexible capillary body (5) being preferably supplied with a watering medium by means of a group watering system (6), and the capillary body (5) can be folded beneath the bottom (3) of the first container (2) during the culture and/or sale phase.

展开